"What do we know about onboarding drop-off?" should return cited findings from your actual studies — or an honest "we haven't researched that." This playbook stands up a research-repository assistant that answers with citations and recency weighting, refuses on thin evidence, and stays trustworthy because you curate what enters the corpus.
Workflow area: Research & Synthesis · Tier: Core · Hands-on time: ~40 minutes
Every research team has the same graveyard: dozens of studies, decks and Dovetail projects that nobody re-reads, so the same questions get re-researched or — worse — answered from memory. Retrieval-augmented answers fix the access problem, but a naive setup creates a subtler one: an assistant that always answers, blending a 2022 study with a 2026 one and improvising when the corpus is silent. The design goal is an assistant whose most valuable output is sometimes "we don't know" — because a research repository that never refuses is just a hallucination engine with your logo on it.
Curate the corpus — this is the step that decides everything. Inventory your studies and admit only documents that state their method, date, and participant base. For each admitted study, create a summary sheet: study title, date, method, N, key findings as discrete numbered claims. Exclude drafts, brainstorms and synthetic-user output entirely — if it enters the corpus, it will someday be cited as evidence.
Stand up retrieval where your repository lives. In Dovetail, that is enabling Ask over curated projects only. In Notion AI, a dedicated "Research Findings" teamspace the AI answers from. For a custom route, a Claude Project with the summary sheets as project knowledge works for corpora up to moderate size. Whatever the vehicle, the corpus boundary must be explicit: the assistant answers from admitted documents, nothing else.
Install the answering contract as a system prompt. Adapt:
You answer questions about our user research using ONLY the studies
in this corpus. Rules:
1. CITE: every claim names its study and date, e.g. (Checkout study,
Mar 2025, n=12). Quote participant evidence verbatim when it exists.
2. WEIGHT RECENCY: when studies conflict, prefer newer evidence and
say so: "The 2024 study found X, but the 2026 study found Y."
3. REFUSE ON THIN EVIDENCE: if fewer than [2] studies address the
question, or evidence is older than [18 months] for product-
specific questions, say: "The repository doesn't have solid
evidence on this. Closest related finding: [...]. This would be
a new research question." Never fill gaps with general UX
knowledge presented as our research.
4. SCOPE HONESTY: state each cited study's method and N; a 6-person
diary study and a 2,000-response survey do not carry equal weight.
5. NEVER blend our findings with industry common sense without
labeling which is which.
Red-team it before announcing it. Ask ten questions: four you know the corpus answers, three it half-answers, three it cannot answer. Grade each response — citations real? Recency weighted? Refusals actually refused? A good refusal looks like:
Q: What do we know about how enterprise admins feel about SSO setup?
A: The repository doesn't have solid evidence on this. Closest
related finding: IT admins described initial configuration as
"high-stakes, low-frequency" work (Admin console study, Jan 2025,
n=8) — but that study did not cover SSO specifically. This would
be a new research question.
Then verify two citations per answered question against the source studies. A single fabricated citation means the contract needs tightening before launch, not after.
Operate it: log refusals, refresh the corpus, re-audit quarterly. Route refusals to a "research gaps" list your team reviews when planning studies. When new studies land, admit them through the same curation gate. Once a quarter, rerun the ten-question red-team — retrieval quality drifts as corpora grow, and the audit habit is what keeps trust calibrated.
Research repositories concentrate participant data — check consent coverage before making transcripts retrievable beyond the research team, anonymize by default, and keep the corpus inside platforms your organization's data agreements actually cover.
A research assistant earns trust by what it declines to answer — curate the corpus, force citations with method and date attached, set numeric refusal thresholds, and treat every refusal as a research question the team just discovered it has.